ผีญี่ปุ่น : Kotto

  • ผู้ผลิต: ห้องสมุดคนตาบอดและผู้พิการทางสื่อสิ่งพิมพ์แห่งชาติ
  • หมวด: 800 วรรณคดี
  • รูปแบบ: ซีดี DAISY MONO
  • หัวเรื่อง: วรรณกรรมเยาวชน
  • ผู้แต่ง: แล็ฟคาดิโอ เฮิร์น
  • ผู้แปล: ปาริฉัตร เสมอแข และ ผุสดี นาวาวิจิต
  • สำนักพิมพ์: ผีเสื้อ
  • สถานที่พิมพ์:
  • ผู้อ่าน: สุชาดา สนามชวด
  • จำนวน: 1
  • เวลาของหนังสือ: 1 ชั่วโมง 18 นาที

รายละเอียดหนังสือ:

ในปี ค.ศ. ๑๙๐๒ วงการหนังสือของญี่ปุ่นฮือฮากันมาก เมื่อ แล็ฟคาดิโอ เฮิร์น ได้รวบรวมเรื่องเล่าโบราณของชาวญี่ปุ่น พิมพ์เป็นครั้งแรกในหนังสือชื่อ ''''''''ขตโต'''''''' โดยมีรูปประกอบลายเส้นสวยงามของ เก็นจิโร เอโตะ ช่างเขียนที่ได้รับยกย่องในขณะนั้น (และในปัจจุบัน ทุกฅนต่างก็ยอมรับว่า ฝีมือของเขาล้ำหน้าไปนับศตวรรษ เพราะแม้กาลเวลาจะล่วงเลยมาเกือบร้อยปีแล้ว แต่รูปเขียนของเขาก็ยังทันสมัยอยู่เสมอ) เพราะหนังสือทำนองนี้ไม่เคยมีใครจัดพิมพ์เป็นหนังสือสมัยใหม่มาก่อน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลงานของนักเขียนที่มิใช่ชาวญี่ปุ่น และเขียนด้วยภาษาอังกฤษ ชาวญี่ปุ่นในยุคนั้นต่างยอมรับหน้าชื่นตาบานว่า แล็ฟคาดิโอ เฮิร์น ได้ปลุกสำนึกแห่งการรักษาสิ่งที่เรียกว่า ''''''''ตำนาน'''''''' ให้เกิดขึ้นในจิตใจของชาวญี่ปุ่น

หมายเหตุ